Familiar to million as the twangy, bucolic Pa Kettle, Percy Kilbride first stepped on the stage in the role of an 18th-century French fop in a San Francisco production of Tale of Two Cities. Interrupting his career to serve in World War I, Kilbride spent the postwar years in regional stock companies. He made a few scattered movie appearances in...