Owl-eyed, adenoidal character actor Marvin Kaplan became an English teacher after studying at New York University and Brooklyn College. Following World War II service, Kaplan attended playwrighting classes at USC, which led to his participation in community theatre. It was Katharine Hepburn who selected Kaplan for the small but telling role of the hapless court stenographer in Adam's Rib (1949)....