- Sandrine Bonnaire
- Marie
- Oleg Menshikov
- Alexei
- Catherine Deneuve
- Gabrielle
- Sergey Bodrov ml.
- Sacha
- Ruben Tapiero
- Seryozha, age 7
- Erwan Baynaud
- Seryozha, age 14
- Grigori Manoukov
- Pirogov
- Tatyana Dogileva
- Olga
- Bogdan Stupka
- Colonel Boyko
- Meglena Karalambova
- Nina Fyodorovna
- Atanass Atanassov
- Viktor
- Tania Massalitinova
- Alexandrovna
- Valentin Ganev
- Volodya Petrov
- Nikolai Binev
- Sergei Kozlov
- René Féret
- Ambassadeur de France
- Daniel Martin
- Turkish Captain
- Hubert Saint-Macary
- Embassy Advisor
- Jauris Casanova
- Fabiani
- Joël Chapron
- Theatre Interpreter
- Régis Wargnier
- Director, Writer
- Sergey Bodrov
- Writer
- Louis Gardel
- Writer
- Rustam Ibragimbekov
- Writer
- Andrei Belous
- Line Producer
- Gérard Crosnier
- Line Producer
- Yves Marmion
- Producer
- Igor Tolstunov
- Producer
- Patrick Doyle
- Original Music
- Laurent Dailland
- Cinematographer
- Hervé Schneid
- Film Editing
- Gérard Moulévrier
- Casting
- Aleksei Levchenko
- Art Director
- Vladimir Svetozarov
- Art Director
- Pascal Ferrero
- Hair Stylist
- Patrick Girault
- Hair Stylist
- Jocelyne Lemery
- Makeup Artist
- Mina Matsumura
- Makeup Artist
- Agathe Moro
- Hair Stylist
- Marie-France Taulere
- Makeup Artist
- Delphine Bonnemason
- Assistant Director
- Christophe Cheysson
- Assistant Director
- Vladimir Kapitonenko
- Assistant Director
- Dominique Dalmasso
- Sound Mixer
- Guillaume Sciama
- Sound
