Bill scrambles to make a deal on the video-gaming business; Rhonda turns to Sarah after ending her self-imposed exile; Joey pleads for Barb's help with a marital problem; Nicki balks at Wayne's education at a Catholic summer school; and a diner waitress catches Bill's eye. ~ Joe Friedrich, Rovi