While off duty, Pete Malloy (Martin Milner) stops a robbery in progress and shoots down a holdup man who turns out to be unarmed. When the man later dies, Pete is suspended pending a departmental investigation--and it's as nerve-wracking a procedure as the shooting itself. This episode marks one of the few on-camera appearances by Shaaron Claridge, normally heard but not seen as Rampart's ubiquitous police dispatcher ("One Adam-12...One Adam-12...") ~ Hal Erickson, Rovi