Season Six of Adam-12 begins with the first of several "remote" assigments for LAPD mobile officers Jim Reed (Kent McCord) and Pete Malloy (Martin Milner). On this occasion, the two cops are assigned to the city's harbor and waterfront, where they run up against a credit-card forger and a besotted sailor. Jayne Meadows guest stars as a literally starry-eyed traffic violator who issues a verbose lecture to Jim and Pete on the subtleties of astrology. ~ Hal Erickson, Rovi